Category: Central Asia 中亞
哈薩克、烏茲別克、吉爾吉斯、土庫曼、塔吉克
2017中亞三坦遊 06
3月29日(星期三) 伊塞克湖一阿拉阿查一比什傑克 今天回程返首都比什傑克，兩小時車程後經過一間有Wifi的Food Court稍作休息，各團友努力收發通訊中，我很欣賞他們的食物佈置得很有美感，價錢相宜，去程時領隊買了雞脾給我們吃，肉質和味道都不錯。 在途中園林餐廳的室內午餐，因天氣寒冷，不宜露天吃飯，飯後遊覽園景，遇上一位懂華語的吉爾吉斯姑娘，曾在西安大學留學，她和爺爺及媽媽遊園，當然少不免寒暄一番，給她練習練習國語，還有合照，當地人很純，非常友善，很喜歡和外來人合照，即使沒有照相機，也不會要求寄回照片，總之就是有得合照就開心大團圓，途中所見都是Happy Face，只是他們都只懂俄語和本地語言，溝通就得靠身體語言和雙方的領悟能力了。 Read More
塔吉克伊什卡希姆口岸
伊什卡希姆 (Ishkashim) 口岸是塔吉克通往阿富汗最安全的途徑。 口岸位於塔吉克南部的戈爾諾-巴達赫尚自治州。 1890年以前，此地居民臣服於清朝，劃歸新疆省管轄。19世紀後期英俄在亞洲爭奪勢力範圍，1890年沙俄進駐並控制了包括此地在内的帕米爾高原北部地區，不久與清簽訂了中俄续勘喀什噶尔界约，與英國簽訂《關於帕米爾地區勢力範圍的協議》。從滿清到民國，中國政府始終堅持對此地擁有主權，不承認沙俄和蘇聯的佔領合法，但是卻無力進駐此地實行有效統治。 蘇聯時代州被划成戈爾諾—巴達赫尚自治區，自治區建于1925年。1929年塔吉克蘇維埃社會主義共和國成立后，該區成為共和國的一部分。 蘇聯解體後，中國和塔吉克分別於1999年和2002年簽署了《中塔國界協定》和《中塔國界補充協定》。 2000年7月，中塔吉三國又簽署了《中塔吉關於三國國界交界點的協定》，為徹底解決中塔兩國邊界問題奠定了基礎。2002年5月，塔吉克總統訪問中國，同意把靠近帕米爾地區存在爭議的28,000平方公里土地中的3.5%共大約1,000平方公里的領土交給中國，從而結束了邊界爭議。 伊什卡希姆口岸的名稱來自當地一條村莊，這裡附近居住有25000名伊什卡希姆人，語言屬於伊朗方言，其中一半人口分佈在口岸對面的阿富汗同名村莊。 村民雖分屬兩國，但同聲同氣，只有一河之隔, 很早就習慣邊貿。雙方居民過境買賣無須簽證。遊客則需預先辦妥手續。 Read More
2016年中亞五國的亮點介紹
明年的中亞五國行程大體上同以往差不多，只在烏茲別克斯坦的鐵爾梅茲(Termez) 有新突破。 其他行程可參考團友關師傅的大作。 按照行程的規劃，第17天 (2016年4月10日一星期日) 團隊將來到鐵爾梅茲。 鐵城到底是個甚麼地方？ 2013年1月21日，烏茲別克斯坦考古研究所主管杜拉耶在北京大學作主題為“古鐵爾梅茲城及周邊地區的佛教文化”的學術報告時指出，近年來，古鐵爾梅茲城及其附近地區佛教文化遺存的發現，進一步確證了玄奘記載的真實性。 玄奘在赴天竺取經途中沿河谷到達古鐵爾梅茲城。在《大唐西域記》中，玄奘記載了該城的佛教狀況：“呾蜜國東西六百餘裡，南北四百餘裡。國大都城週二十餘里，東西長，南北狹。伽藍十余所，僧徒千余人。諸窣堵波（即佛塔）及佛尊像，多神異，有靈鑒。” 古鐵爾梅茲城位於烏茲別克斯坦的邊境城市鐵爾梅茲城以北約10公里處。該城位於阿姆河岸邊，是古代絲綢之路中亞段的重鎮之一，在中國古代文獻中被稱為“呾蜜”、“怛滿”、“忒耳迷”等，後毀於成吉思汗時期。(中國古籍的不同譯名均源自Termez的發音) 。 杜拉耶介紹，該城及附近地區有雙層城牆的古代防禦體系遺址，出土了許多帶有希臘化風格的錢幣和女神雕像，以及具有中國漢地風格的飛天等雕像。此外，融合希臘、印度傳統的犍陀羅藝術風格的作品也不鮮見，體現了古代這一地區東西方多種文明並存、交融的特色。該地區最新的考古發現，是卡拉泰珀和法雅兹泰珀兩處佛寺遺址以外的一處大型佛寺和佛塔以及雕刻有供養人形象的浮雕石柱。 Read More中亞之旅2014年4月 Day 22 – 香港
4月25日（星期五）[作者： Kwan C Fu] 乘坐 Air Astana 的 KC929號班機回港，00:15啓航，經6小時回到香港，撥前兩小時後是08:15。結束22日豐富而緊密的行程。 後記 1. 中亞五國名字都叫斯坦，stan即是族群聚居的地方。這一區曾經被波斯人、亞歷山大、阿拉伯人、成吉斯汗和貼木兒佔領；有小部分曾納入唐朝的版圖；又是絲綢之路中國以西經過的地方，所 以有非常豐富而複雜的歷史文化。 2. 五個國家都曾是蘇維埃15聯邦的一份子，於1991年10至12月先後獨立。 3. 全程包括8程飛機，其中4次屬內陸航班，內陸航班的時間表在飛行前一、兩天才獲通知。另有4次陸路過境，手續繁複，效率甚低；過境路段長1至2.5公里，全團用時2至4小時完成全部過境旅 程。 4. 行程安排大致是重點城市下午或黃色到，第二天全日遊覽，第三天早上離開，共有6次連住同一酒店兩晚。其他城市一般只遊覽半天。 5. 飲食方面，早餐多在酒店吃自助餐；主餐主要在本地餐館，必有沙律和麵飽，另外多數有湯和甜品，主菜尚算多種類，但以烤肉較多。另外在大城市有6次吃中餐。 6. 行程中最多的遊覽地點有3類，包括UNESCO文化遺產、博物館和伊斯蘭3M建築物：mosque、mauloseum和madrassah。 7. 天氣初段相當冷和異常地多雨，很多團友都沒有充裕的禦寒衣服。過了一星期後天晴而日間天氣相當暖，約15至25度。不過日夜温差頗大，全程經歷過的温度為1至30度。 8. 由於在部分國家停留的時間不長，團友未必會換本地錢幣，即使換了也未必有零錢。領隊和導遊在需要時會為團友光顧洗手間集體付款；在停留時間最長的烏茲别克領隊集中為團友以美金兌換 本地錢，用剩了原價收回；在土庫曼導遊一開始派發一些本地錢，用了才計數，這些措施為大家帶來不少方便。一般遊客區可用美金付款，價錢可能會貴了少許。 9. 領隊對途中一切突發開支，都樂於付款，不會和團友斤斤計較。 10. 各個國家都治安良好，人民友善，獲邀請時絶大部分樂意和我們合照，有些更主動和我們合照，有一對新人更邀請全體團友和親友一起大合照留念。 作者： Kwan C Fu 上一篇 -> 中亞之旅2014年4月 Day 21 烏茲別克(Uzbekistan) 阿拉木圖(Almaty) Read More中亞之旅2014年4月 Day 21 – 烏茲別克[Uzbekistan] 阿拉木圖[Almaty]
4月24日（星期四）[作者： Kwan C Fu] 清晨起來，向酒店職員詢問方向後，把握時間和就雲外出一遊。首先經過一座設計新穎的商務中心，之後是英國在此開設的West Minster 國際大學、國會大樓和雙子鐘樓。穿過行人隧道來到帖木兒廣場，和雕像拍照後，遇到一個在馬來西亞讀大學的年青人，大家談了一會。跟著經過另一間大學，穿過公園和廣場，來到一個大型的摩登商場區，李寧牌體育用品和意大利時裝亦有出售。 遊覽了個半小時後，在酒店享受了個多小時的豐富早餐。於10:30出發前往機場，乘搭烏茲別克航空公司HY761號班機往阿拉木圖，13:05起機，機程1小時15分鐘。到達後撥快1小時。 Read More中亞之旅2014年4月 Day 20 – 烏茲別克[Uzbekistan] 塔什干[Tashkent]
4月23日（星期三）[作者： Kwan C Fu] 08:30離開酒店，約個半小時來到邊界，出了塔吉克境後，第三次進入烏茲別克，兩國關卡之間的無人地帶較前三次短，拖喼的全程只有一公里，不過全團過關的總時間仍接近兩個小時。導遊 Kamilla 來迎接我們。 經過約兩個小時的車程再次來到塔什干。再次在天津飯店吃午餐。之後往國家博物館參觀。由於拍照要收費10美元，遠比之前的博物館昂貴，加上在幾個博物館已拍攝了大量照片，因此只有兩位團友購票拍照。大半小時後，有部分團友前往購物，其他人繼續參觀。這個博物館比之前參觀的相對較多古物的真品。最特別的展品是一個約有4000年歷史的雙蛇雕塑，保存得非常好。蛇身有圓點花紋，一條蛇是完整的，代表「正」，另一條只有蛇頭，代表「邪」，雕塑有邪不能勝正的意義。展品中有鐵爾梅兹佛寺的立體圖片，讓我們對佛寺有較深的了解。 之後前往獨立廣場，途經兩座劇院。半個月前來到廣場時暫時封場兼下了一場大雨，今天可以深入拍照，不過中央的紀念碑包括人像和其背後的高台上的地球儀雕塑卻不容遊人接近，地球儀上標誌著烏茲别克的版圖，它的下方是一個母親抱著嬰兒的雕像，象徵烏茲别克的生。廣場的另一方有一個「傷心的母親」雕像，以紀念在二次大戰中犧牲令家人痛惜的軍人。雕像前有不滅的火盆。園地內有很多花草樹木，而以色彩繽紛的鬱金香花最為迷人。 吃晚餐時，有一位男性歌手獻唱本地民歌，歌聲柔和，也有3場民族舞蹈和一場手鼓的表演。夜宿於五星級的 Miran International Hotel。 作者： Kwan C Fu 上一篇-> 中亞之旅2014年4月 Day 19 塔吉克斯坦(Tajikistan) 苦盞(Khojand) 下一篇 -> 中亞之旅2014年4月 Day 21 烏茲別克(Uzbekistan) 阿拉木圖(Almaty) Read More